Mikailîlerde Ağıt Geleneği

Orta Anadolu Kürtleri Kültürel Hafıza Arşivi sitesinden

Mikailîlerde Ağıt Geleneği

Mikailîlerde Ağıt Geleneği, eldeki kaynakta Mikailî Aşireti çevresinde yas ve ölüm sonrasında söylenen sözlü ürünlerin bir parçası olarak ele alınmaktadır. Metin, bu geleneği özellikle Klamên Şînê başlığı altında örnekler üzerinden tanıtır.[1]

Giriş

Kaynağa göre ağıt geleneği, köydeki yas kültürünün önemli unsurlarından biridir. Bu gelenek, vefat eden kişiler için söylenen Kürtçe şîn kılamları ile temsil edilmektedir.

Tarihsel arka plan

Metin, belirli bir başlangıç tarihi vermemekle birlikte, ağıt geleneğinin uzun süre köyde canlı kaldığını ve Kürtçenin zayıflamasıyla birlikte yok olma tehlikesiyle karşılaştığını belirtir. Böylece ağıt geleneği, dilin yaşamasıyla doğrudan bağlantılı bir sözlü kültür alanı olarak sunulur.

Toplumsal / kültürel / idarî bağlam

Kaynağa göre şîn kılamları çoğunlukla kadınlar tarafından söylenmektedir. Bununla birlikte nadir de olsa erkeklerin de şarelik yaptığı belirtilir. Yas, hatırlama ve toplu duygulanım biçimi olarak ağıt, aile ve köy topluluğu içinde önemli bir yer tutar.

Kaynakta geçen bilgiler

Metinde Sıdıka Ergin Bülbül’den alınan iki örnek ağıt yer alır. Bunlardan biri Şerife Yıldız Gemalmaz’ın babası İbiş Yıldız için, diğeri ise Rahime Yıldız Ergin’in kardeşi İbiş Yıldız için yaktığı şîn kılamıdır. Kaynak, şînin yas ve ağıt, şarenin ağıt okuyan, klamın ise şarkı anlamına geldiğini açıkça belirtir.[2]

Değerlendirme

Eldeki kaynak, Mikailîlerde ağıt geleneğini hem dil hem de yas kültürünün taşıyıcısı olarak göstermektedir. Bu nedenle madde, doğrudan Klamên Şînê kavramıyla bağlantılı okunmalıdır.

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  • Bu madde, Ankara'da Bir Kürt Köyü: Mikaila/İnler Katrancı adlı eserde yer alan bilgiler esas alınarak hazırlanmıştır.
  • PDF’de aktarılan bölüm(ler): Klamên Şînê (Ağıtlar).
  1. Ankara'da Bir Kürt Köyü: Mikaila/İnler Katrancı, "Klamên Şînê (Ağıtlar)" bölümü.
  2. Ankara'da Bir Kürt Köyü: Mikaila/İnler Katrancı, "Klamên Şînê (Ağıtlar)" bölümü.