Pepûk Café: Sözlü Tarih Çalışmaları

Orta Anadolu Kürtleri Kültürel Hafıza Arşivi sitesinden
Pepûk Café Bilgileri
Tür Bağımsız kültür ve bilgi girişimi
Merkez Ömeranlı
Kurucu Dr. Gülabi CELEP
Odak Bilim, kültür, ekoloji, sözlü tarih ve toplumsal hafıza
Dönem 2026-
Çalışma biçimi Açık, katılımcı, saha temelli ve toplum odaklı


Pepûk Café: Sözlü Tarih Çalışmaları. Bu sayfa, Pepûk Café bilgi alanının araştırma ve hafıza eksenindeki başlıklarından birini özetler.


Pepûk Café, sözlü tarihi yalnızca tanıklık toplama yöntemi olarak değil, kuşaklar arası öğrenmeyi ve toplumsal hafızanın korunmasını sağlayan temel program hatlarından biri olarak ele alır.

Programın Amacı

  • yaşlı kuşakların hafızasını kayıt altına almak
  • aile tarihlerini ve göç anlatılarını belgelemek
  • gençlerin araştırma ve görüşme becerilerini geliştirmek
  • kayıtları dijital arşiv ve sergi üretimine bağlamak

Kaynak Metindeki Dayanaklar

Ömeranlı’nın toplumsal hafızasının önemli bir bölümü hâlen insanların kişisel hatıralarında yaşamaktadır. Göç hikâyeleri, eski yer adları, aile tarihleri, çalışma yaşamı, gelenekler, yerel anlatılar, çocukluk hatıraları ve toplumsal dönüşümlere ilişkin bilgiler büyük ölçüde sözlü olarak aktarılmaktadır.

Bu bilgi biçiminin en önemli özelliği aynı zamanda en büyük kırılganlığıdır: Onu taşıyan insanlar kaybedildiğinde, kayıt altına alınmamış bilgi de büyük ölçüde kaybolmaktadır.

Önümüzdeki yıllar bu açıdan kritik öneme sahiptir. Avrupa göçünün ilk kuşaklarını doğrudan yaşamış insanların sayısı giderek azalmaktadır. Aynı şekilde kasabanın geçmişteki gündelik yaşamını hatırlayan kuşakların sahip olduğu bilgiler de sistematik biçimde belgelenmemektedir.

Bu nedenle Ömeranlı, yalnızca kültürel etkinliklerin yapılacağı bir yer değil, aynı zamanda kapsamlı bir toplumsal hafıza çalışmasının yürütülebileceği bir araştırma sahasıdır. Sözlü tarih görüşmeleri, aile arşivlerinin dijitalleştirilmesi, eski fotoğrafların belgelenmesi, yer adlarının kayıt altına alınması ve göç hikâyelerinin derlenmesi gelecek açısından önemli bir sorumluluk oluşturmaktadır.


Gençlik ve Üretim Bağı

2027 yılında gençlere yönelik çalışmaların ayrı bir program hattı olarak geliştirilmesi önerilmektedir.

Bu program kapsamında gençler yalnızca kendileri için hazırlanmış etkinliklere katılmayacak; belirli programların hazırlanması ve yürütülmesinde sorumluluk üstlenecektir.

Yaklaşık 15–25 kişiden oluşan bir Pepûk Gençlik Buluşmaları Grubu oluşturulabilir. Grup üyeleri yaz dönemi boyunca bir proje üzerinde çalışabilir ve sezon sonunda çalışmalarını kamuoyuyla paylaşabilir.

İlk yıl için bu projenin somut ve ulaşılabilir olması önemlidir. Örneğin:

Ömeranlı’nın Avrupa’ya Göç Hafızası

başlıklı bir çalışma kapsamında gençler aile büyükleriyle görüşmeler gerçekleştirebilir, eski fotoğrafları toplayabilir ve kısa video kayıtları hazırlayabilir.

Sezon sonunda ortaya çıkan çalışmalar bir sergi veya dijital arşiv aracılığıyla sunulabilir.

İlgili sayfalar

Bir üst bölüm

Sonraki bölüm

Kaynak belge

  • Kaynak: 2026 tarihli kurucu Pepûk metni (güncel marka dilinden önceki adlandırma).
  • Yazar: Dr. Gülabi CELEP
  • Sürüm: İkinci Genişletilmiş Sürüm
  • Yıl: 2026
  • Not: Kaynak belge dosyası bu aşamada wiki medya alanına yüklenmemiştir.