Sistem iletileri
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| apierror-emptynewsection (mesaj) (Çevir) | Boş yeni bölümler oluşturmak mümkün değildir. |
| apierror-emptypage (mesaj) (Çevir) | Yeni, boş bir sayfa oluşturmaya izin verilmez. |
| apierror-exceptioncaught (mesaj) (Çevir) | [$1] İstisna yakalandı: $2 |
| apierror-exceptioncaughttype (mesaj) (Çevir) | [$1] $2 türü istisna yakalandı |
| apierror-filedoesnotexist (mesaj) (Çevir) | Dosya bulunmuyor. |
| apierror-fileexists-sharedrepo-perm (mesaj) (Çevir) | Hedef dosya paylaşılan bir depoda bulunur. Geçersiz kılmak için <var>ignorewarnings</var> parametresini kullanın. |
| apierror-filenopath (mesaj) (Çevir) | Yerel dosya yolu alınamıyor. |
| apierror-filetypecannotberotated (mesaj) (Çevir) | Dosya türü döndürülemiyor. |
| apierror-formatphp (mesaj) (Çevir) | Bu yanıt <kbd>format=php</kbd> kullanılarak temsil edilemez. https://phabricator.wikimedia.org/T68776 sayfasına bakın. |
| apierror-imageusage-badtitle (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> başlığı bir dosya olmalıdır. |
| apierror-import-unknownerror (mesaj) (Çevir) | İçe aktarmada bilinmeyen hata: $1. |
| apierror-info-singlepagerevision (mesaj) (Çevir) | Multiple pages or revisions were supplied, but <var>$1prop=preloadcontent</var> and <var>$1prop=editintro</var> may only be used with a single page and revision. |
| apierror-integeroutofrange-abovebotmax (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> botlar veya hizmetliler için $2 üzerinden ($3 ayarlı) olamaz. |
| apierror-integeroutofrange-abovemax (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> kullanıcılar için $2 üzerinden ($3 ayarlı) olamaz. |
| apierror-integeroutofrange-belowminimum (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> $2 fazladan daha az olamaz ($3 ayarlanır). |
| apierror-invalid-chunk (mesaj) (Çevir) | Ofset artı geçerli yığın, talep edilen dosya boyutundan büyük. |
| apierror-invalid-file-key (mesaj) (Çevir) | Geçerli bir dosya anahtarı değil. |
| apierror-invalidcategory (mesaj) (Çevir) | Girdiğiniz kategori adı geçerli değil. |
| apierror-invalidexpiry (mesaj) (Çevir) | Geçersiz son kullanma süresi "$1". |
| apierror-invalidiprange (mesaj) (Çevir) | Geçersiz "$1" CIDR aralığı. |
| apierror-invalidlang (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi için geçersiz dil kodu. |
| apierror-invalidmethod (mesaj) (Çevir) | Geçersiz HTTP yöntemi. GET veya POST kullanmayı düşünün. |
| apierror-invalidoldimage (mesaj) (Çevir) | <var>oldimage</var> parametresinin biçimi geçersiz. |
| apierror-invalidparammix (mesaj) (Çevir) | {{PLURAL:$2|Parametreleri}} $1 birlikte kullanılamaz. |
| apierror-invalidparammix-cannotusewith (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> parametresi <kbd>$2</kbd> ile kullanılamaz. |
| apierror-invalidparammix-mustusewith (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> parametresi yalnızca <kbd>$2</kbd> ile kullanılabilir. |
| apierror-invalidparammix-parse-new-section (mesaj) (Çevir) | <kbd>section=new</kbd> <var>oldid</var>, <var>pageid</var> veya <var>page</var> parametreleriyle birleştirilemez. Lütfen <var>title</var> ve <var>text</var> kullanın. |
| apierror-invalidsection (mesaj) (Çevir) | <var>section</var> parametresi geçerli bir bölüm kimliği veya <kbd>new</kbd> olmalıdır. |
| apierror-invalidsha1base36hash (mesaj) (Çevir) | Sağlanan SHA1Base36 karması geçerli değil. |
| apierror-invalidsha1hash (mesaj) (Çevir) | Sağlanan SHA1 karması geçerli değil. |
| apierror-invalidtitle (mesaj) (Çevir) | Kötü başlık "$1". |
| apierror-invalidurlparam (mesaj) (Çevir) | <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>) için geçersiz değer. |
| apierror-invaliduser (mesaj) (Çevir) | "$1" geçersiz kullanıcı. |
| apierror-invaliduserid (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> kullanıcı kimliği geçerli değil. |
| apierror-ipoutofrange (mesaj) (Çevir) | İstenen "$1" CIDR aralığı, CIDR sınırı olan /$2 sınırdan daha geniş olamaz. |
| apierror-jsonconfig-badtitle (mesaj) (Çevir) | <var>namespace</var> ve <var>title</var> parametreleri tarafından belirtilen sayfa geçersiz veya JsonConfig yapılandırmasına kayıtlı değil. |
| apierror-jsonconfig-paramrequired (mesaj) (Çevir) | Bu komut için <var>$1</var> parametresi gerekiyor. |
| apierror-kartographer-conflicting-revids (mesaj) (Çevir) | Aynı sayfanın birden fazla sürümünün harita verilerinin tek bir istekte sorgulanması henüz desteklenmemektedir. |
| apierror-maxbytes (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi $2 {{PLURAL:$2|bayt|bayt}} fazladan daha uzun olamaz |
| apierror-maxchars (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi $2 {{PLURAL:$2|karakter|karakter}} fazladan daha uzun olamaz |
| apierror-maxlag (mesaj) (Çevir) | $2 için bekleniyor: $1 {{PLURAL:$1|saniye|saniye}} geçikti. |
| apierror-maxlag-generic (mesaj) (Çevir) | Bir veritabanı sunucusu bekleniyor: $1 {{PLURAL:$1|saniye|saniye}} gecikti. |
| apierror-mimesearchdisabled (mesaj) (Çevir) | Yanlış Modda MIME araması devre dışı. |
| apierror-missingcontent-pageid (mesaj) (Çevir) | $1 sayfa kimliği için eksik içerik. |
| apierror-missingcontent-revid (mesaj) (Çevir) | Düzeltme kimliği $1 için eksik içerik. |
| apierror-missingcontent-revid-role (mesaj) (Çevir) | $2 rolü için $1 düzeltme kimliği için eksik içerik. |
| apierror-missingparam (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi ayarlanmalıdır. |
| apierror-missingparam-at-least-one-of (mesaj) (Çevir) | $1 {{PLURAL:$2|parametresi|parametrelerden en az biri}} gerekli. |
| apierror-missingparam-one-of (mesaj) (Çevir) | $1 {{PLURAL:$2|Parametre|parametrelerden biri}} gerekli. |
| apierror-missingrev-pageid (mesaj) (Çevir) | $1 sayfa kimliğinin geçerli bir düzeltmesi yok. |