Mişkê kor: Revizyonlar arasındaki fark
(Hasanale derlemesinden Türkçe şarkı maddesi oluşturuldu) |
k (Wiki taraması düzeltmesi (W-207) — patron onayıyla) |
||
| 22. satır: | 22. satır: | ||
== Kaynak == | == Kaynak == | ||
* Kullanıcı tarafından iletilen Kürtçe şarkılar, biyografik notlar ve ağıt derlemesi, 2026. | * Kullanıcı tarafından iletilen Kürtçe şarkılar, biyografik notlar ve ağıt derlemesi, 2026. | ||
<small>Düzeltme (18.10.2026): Derleyen, derleme yeri, icracı ve kayıt tarihi verilmemiştir (kaynak yalnız "kullanıcı tarafından iletilen derleme, 2026"); Orta Anadolu'da derlendiği gösterilmemiştir. Serhed künyeli sayfalardaki (derleyen, bölge, kaynak kişi) model izlenmelidir.</small> | |||
[[Kategori:Kürt Kültürü]] | [[Kategori:Kürt Kültürü]] | ||
[[Kategori:Kürt Müziği]] | [[Kategori:Kürt Müziği]] | ||
[[Kategori:Kültürel Hafıza]] | [[Kategori:Kültürel Hafıza]] | ||
16.43, 18 Ekim 2026 itibarı ile sayfanın şu anki hâli
Mişkê kor
Mişkê kor, ev içindeki karışıklığı mizahi bir dille anlatan Kürtçe bir halk şarkısıdır.
Tema
Parça, kör farenin evde yaptığı yıkımı ve yarattığı telaşı hareketli bir üslupla anlatır. Bu yönüyle trajik değil, daha çok oyunlu ve anlatısal bir parça niteliği taşır.
Belgede yer alan bilgiler
Derlemede söz ve müziğin Aydin Korkmaz'a ait olduğu belirtilir.
Belgede yer alan dizeler
<poem> Mişkê kor mal xerab kir Teşta nan ji hev bela kir Di mal de xela rakir Welleh ez pê nikarim </poem>
Kültürel bağlam
Belgedeki örnek, sözlü gelenekte gündelik hayatın komik ya da taşkın yanlarını işleyen parçalara yaklaşır. Tekrarlanan yakınma kalıbı, mizahi etkinin bir parçası olarak kullanılır.
Kaynak
- Kullanıcı tarafından iletilen Kürtçe şarkılar, biyografik notlar ve ağıt derlemesi, 2026.
Düzeltme (18.10.2026): Derleyen, derleme yeri, icracı ve kayıt tarihi verilmemiştir (kaynak yalnız "kullanıcı tarafından iletilen derleme, 2026"); Orta Anadolu'da derlendiği gösterilmemiştir. Serhed künyeli sayfalardaki (derleyen, bölge, kaynak kişi) model izlenmelidir.