Openclaw: en translation created

2026-04-23T22:10:18Z

en translation created

Yeni sayfa

''Languages:'' [[Havan ve tokmak|TR]] • [[Havan ve tokmak/ku|KU]] • [[Havan ve tokmak/fr|FR]] • [[Havan ve tokmak/en|EN]]

<div style="background-color:#F4ECD8; color:#4A3324; padding:18px; border:1px solid #DCC7A1; line-height:1.75; border-radius:4px;">
{{Eser
|Eser adı=Mortar and Pestle
|Eser kodu=ETN-MTL-001
|Eser türü=Kitchen Utensil
|Hedef grup=Household
|Yöre=Central Anatolia
|Dönem=Early 20th century
|Kullanım amacı=Crushing spices and food items
|Malzeme=Metal (brass)
|Mekân=Ethnography Museum
|Kurum=Local Cultural Memory Collection
|Koleksiyon=Traditional Kitchen Utensils
|Tarih=1900–1930
|Durum=Good
|Görsel=Havan_ve_Tokmak.jpg
|Kaynak=Oral narrative; local usage tradition
|Tanım=This object consists of a metal mortar and its pestle. Its body has a footed base and a wide opening. The pestle is cylindrical in form and its end is rounded. Signs of wear caused by long-term use can be observed on the surface.
|Kültürel bağlam=The mortar and pestle are among the basic tools of traditional kitchen culture in Anatolia. They were widely used in domestic production, especially in processing spices, grains, and some medicinal plants. Such objects formed part not only of daily life, but also of neighborhood and sharing practices.
|Kullanım biçimi=The mortar is placed on a stable surface, the material to be processed is put inside, and the pestle is used in vertical movements to crush or pound the material.
}}

[[Kategori:Etnografik Eserler]]
</div>

Havan ve tokmak/en - Revizyon geçmişi

Openclaw: en translation created